Archive for July 2006


Fotos aus Peking

July 30th, 2006 — 12:00am

Mein letzter Tag in Peking. Bin heute bisschen spazierengegangen. Von der verbotenen Stadt suedwaerts zur “Altstadt” von Peking. Es war heiss (ungefaehr 32 Grad) und sehr schwuel.


Mao Zedong, der vom Eingang der verbotenen Stadt in Richtung Platz des himmlischen Friedens blickt.


Die alten Stadtteile von Peking (Hotongs) zeichnen sich durch enge Strassen und Gassen gesaeumt von niedrigen alten Hauesern aus.


Diese Viertel muessen nach und nach dem Modernisierungswahn in China weichen. Ganze Stadtviertel verschwinden innerhalb kurzer Zeit und werden durch moderne Hochhaueser ersetzt.

Ich fliege morgen nach Shanghai. Werde dort ein paar Tage sein um die letzten Einkaeufe zu erledigen und meine Rueckreise vorzubereiten.

Comments Off on Fotos aus Peking | China

Verschlimmbesserung

July 25th, 2006 — 12:00am

Was bin ich? Eine Giraffe? Ein Leopard? Oder ein Fussball? Steht das Wort Verschlimmbesserung eigentlich im Duden?
War heute beim Friseur. Jedes mal, wenn ich in China zum Haareschneiden gehe, sieht mein Kopf wieder ein Stueck merkwuerdiger (oder vielleicht interessanter?) aus.
Habe dem Friseur gesagt, dass er meine Haare schneiden und bleichen soll. Allerdings nicht alle Haare bleichen. Dachte, dass das Ergebnis Straehnen sein werden.


Statt dessen habe ich interessante Flecken auf dem Kopf. Muss mir ueberlegen, ob ich morgen nochmals hingehe und auch die restlichen Haare bleichen lasse. Die bisherigen Kommentare zu meinen neuen Haaren reichen von “Sehr gut” ueber “Ist ok” bis “Ganz ehrlich, mir gefallen die nicht”…

Fazit: Neuer Haarschnitt – Interessanteres Aussehen :-)

Comments Off on Verschlimmbesserung | China

China sucht den Superstar

July 21st, 2006 — 12:00am

“Deutschland sucht den Superstar” – nun ja. Ein Haufen junger Leute, von denen die meisten nicht singen koennen und trotzdem Stars werden wollen. Das selbe laeuft auch im chinesischen Fernsehen mit dem Unterschied, dass hier wirklich ohne Ausnahme keiner der Teilnehmer singen kann.
Ueberhaupt sind die Top 10 der chinesischen Popmusik voll von wild rumhuepfenden jungen Maedels mit engen kurzen Roecken und schlechten Stimmen. Viele der Lieder sind Ohrwuermer, die ich noch Tage spaeter vor mich hinsumme, aber nichts davon wuerde ich als gute Musik bezeichnen. Einzige Ausnahme ist Dao Lang, ein Saenger aus der Provinz Xinjiang. Die Lieder klingen gut und er hat eine sehr interessante Stimme (rauh, erinnert ein wenig an Joe Cocker).

Comments Off on China sucht den Superstar | China

Tianjin und eine Menge anderer Sachen

July 19th, 2006 — 12:00am

Ich war die letzten Tage ziemlich beschaeftigt und nur wenig im Internet, deswegen gibt es erst jetzt einen neuen Blogeintrag.

Habe am 12.07 den ganzen Tag mein Paket vorbereitet. Alle zu versendenden Sachen zusammengesucht, Preise nachgeschaut, die Gesamtkosten ausgerechnet, Quittungen gesucht, einen Brief an den deutschen Zoll geschrieben etc. Hat mich mehrere Stunden Zeit gekostet :-(

Am 13.07 war ich bei der Post und habe das Paket losgeschickt. Die Gesamtkosten der Buecher, DVDs und CDs betragen 98,25 Euro. Der Versand per Luftpost kostet hier knapp ueber 100 Euro. Das Paket sollte (falls der deutsche Zoll keine Einwaende hat) in 10 bis 15 Tagen ankommen.


Anschliessend hab ich etwas wunderbares entdeckt. Vermutlich die grossartigste Erfindung seit die ersten Kaffeebohnen Anfang des 17. Jahrhunderts nach Europa gelangten und ein weiterer Grund, den Wohnsitz sofort nach China zu verlegen. Es gibt hier Kaffee-Cola (bzw. kafei kele wie die Chinesen es nennen). Kaffee-Cola ist im Grunde Coca-Cola mit zugesetztem Koffein und dadurch mittelstarkem Kaffeegeschmack. Da ich sowohl Kaffee als Cola sehr gerne trinke war ich absolut begeistert davon.

Am fruehen Abend bin ich dann uebers verlaengerte Wochenende nach Tianjin gefahren. Waehrend der Fahrt knabberte ich an gebratetenen Entenzungen (sie sind essbar, aber ich werde sie in Deutschland nicht vermissen). Das Taxi fuer die anschliessende Fahrt zum Hotel hatte einen an den Fahrzeugstromkreis angeschlossenen Computer CPU-Luefter als Klimaanlagen-Ersatz.


Vom 14.07 bis zum 17.07 war ich in Tianjin. Die Stadt liegt ca. 100km suedoestlich von Peking und hat einige touristische Sehenswuerdigkeiten zu bieten. Ich habe in Tianjin ein sehr schoenes Hotelzimmer gebucht. Eine 80 Quadratmeter grosse Suite, 4-Sterne Hotel, 31. Stockwerk. Fantastische Aussicht auf das Zentrum von Tianjin.


Tianjin zeichnet sich vor allem durch viele alte, europaeische Gebaeude, sowie riesige Maerkte und Einkaufsstrassen aus.

Gestern habe ich dann noch in Peking eine Tutorin fuer Chinesisch gefunden. Sie kommt aus der Naehe von Peking (d.h. sie spricht sehr sauberes Mandarin) und ist in der Lage, meine Fehler in der Aussprache zu finden und mich zu verbessern. Eine Unterrichtsstunde kostet 2,50 Euro. Ich sollte hier bleiben *seufz*

Comments Off on Tianjin und eine Menge anderer Sachen | China

HSK

July 13th, 2006 — 12:00am

Beim Einkaufen merkt man am schnellsten, wie sehr sich das deutsche und das chinesische Preisniveau unterscheiden. Fuer 60 Euro kann ich in einem deutschen Buchgeschaeft ein Chinesisch-Lehrbuch und die zugehoerigen CDs kaufen. Fuer 60 Euro habe ich hier gestern und heute einen Berg an Buechern und CDs erhalten. Habe 12 Lehrbuecher gekauft, denen insgesamt ungefaehr 20 CDs beiliegen. Das einzige Problem ist, dass ich den ganzen Haufen nicht mal in einem Jahr durchackern kann.

Viele der gekauften Buecher dienen der Vorbereitung auf den chinesischen HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi)-Test. Dieser Test ist der offizielle Sprachtest der VR China, der weltweit durchgefuehrt wird, und durch welchen man das erreichte Niveau im Chinesischen offiziell bestaetigt bekommt.
Da fast alle gekauften Buecher sich auf den mittelschweren HSK-Test (Elementary-Intermediate) beziehen, werde ich wohl erst auf dieser Stufe am Test teilnehmen. Urspruenglich wollte ich in Deutschland naechsten Fruehling den einfachsten Test (Basic) machen. Stattdessen werde ich mich jetzt deutlich laenger vorbereiten und den mittelschweren Test ein Jahr spaeter machen (hoffe, dass mir die Zeit reicht). Es gibt noch eine dritte Stufe (Advanced), fuer die man allerdingts annaehernd die Sprachkenntnisse eines chinesischen Uniabsolventen benoetigt.

Ein kurzer Vergleich der drei Stufen:

Test benoetigte Unterrichtsstunden benoetigtes Vokabular
Basic 100-800 400-3000
Elementary-Intermediate 400-2000 2000-5000
Advanced > 3000 5000-8000

Die sehr grossen Intervalle bei den benoetigten Unterrichtsstunden und dem Vokabular der einzelnen Stufen liegen an einer weiteren Aufteilung jeder Stufe. Es ist moeglich, jede der Stufen mit der Note A (beste Note), B oder C (schlechteste Note) zu bestehen. Das ganze System ist noch um einiges komplizierter. Ich werde mir weitere Erlaeuterungen der Details sparen, da das hier sowieso niemanden interessiert.

Comments Off on HSK | China

Odyssee nach Peking

July 11th, 2006 — 12:00am

Geplant war ein Flug nach Peking, Abflugzeit 17:40, Ankunft um 19:00. Aber daraus wurde nicht viel.
Am Flugafen angekommen wurde mir gesagt, dass das Wetter in Dalian am Vormittag sehr schlecht war und mehrere Fluege ausgesetzt wurden. Deshalb seien die Fluege am Nachmittag alle vollstaendig ausgebucht.
Ausserdem sitze mein Flug in Japan fest. Das Flugzeug fliegt von Dalian nach Nagasaki und zurueck nach Dalian, anschliessend weiter nach Peking. Aufgrund eines Typhoons in Nagasaki koenne das Flugzeug dort nicht starten und verspaete sich auf unbestimmte Zeit. Ich koenne aber mit einem anderen Flug um 20:00 nach Peking fliegen.
Zwei Stunden spaeter hiess es, dass sich dieser Flug ebenfalls stark verspaeten wird und niemand wusste, wo sich das Flugzeug ueberhaupt befindet und weshalb es zu der Verspaetung kommt.
Mir wurde gesagt, ich koenne kostenlos im Hotel uebernachten. Eine Stunde spaeter hiess es, dass das nicht geht, weil die Schuld nicht bei der Fluggeselschaft liegt.
Zu diesem Zeitpunkt waren saemtliche Fluege nach Peking vollstaendig ausgebucht, nicht mal ein selbstbezahltes Upgrade in die Business- oder First-Class war moeglich.
Letztendlich wurde mir gesagt, ich kann in der First-Class Lounge warten, es wusste aber niemand, ob und wann ein Flugzeug nach Peking fliegt. Habe dort dann zwei Spanier und einen Chinesen kennengelernt, die die selben Probleme hatten. Nach einigen weiteren Aufschueben der Abflugzeit begann um 23:15 das Boarding, um 23:30 ging es los und um 0:40 war ich endlich in Peking. Was fuer ein Tag!!!

Comments Off on Odyssee nach Peking | China

Seafood und Taschenlampen

July 8th, 2006 — 12:00am

Tut mir leid, dass ich meine Erlebnisse nicht mit meinen hervorragenden Fotos belegen kann. Bin zur Zeit einfach zu faul, meinen Fotoapparat mitzunehmen, ausserdem gibt es hier nicht viel zum Fotografieren.

Heute hatte ich ein sehr gutes Abendessen auf dem Nachtmarkt in der Naehe meines Hotels. 3 Spiesse gebratenes Hammelfleisch, 1 Spiess mit gebratenem Tintenfisch, eine Auster, eine Portion gemischte Muscheln (Miesmuscheln und Jakobsmuscheln) und zwei Dinger, die genau so aussahen wie Hummer, aber deutlich kleiner waren (Wie heissen die? Auf chinesisch heissen sie xiao longxia, also kleine Hummer. Hm, wenn ich es so ueberdenke waren es vielleicht tatsaechlich kleine Hummer). Alles zusammen fuer 1,50 Euro, das ist sogar hier ein Schnaeppchen. Im normalen Seafood-Restaurant kostet eine Portion Muscheln, Krebse oder aehnliches Getier 3-4 Euro.

Achja, dann habe ich mich heute noch mit einer LED-Taschenlampe geblendet als ich schauen wollte, wie hell sie leuchtet. Die Dinger sind ein paar Zentimeter lang und haben 7 sehr helle LEDs. Sehe immer noch 7 weisse Punkte, wenn ich die Augen schliesse ;-)

Comments Off on Seafood und Taschenlampen | China

Bald geht es wieder weiter

July 7th, 2006 — 12:00am

Habe heute ein Flugticket fuer die Weiterreise gekauft. Am 10.07 nachmittags fliege ich mit Air China nach Peking, wo ich fuer unbestimmte Zeit (ein paar Tage bis ein paar Wochen) bleiben werde.
Heute war ich wieder im “Underground”-Shoppingcenter. Habe dort innerhalb von einigen Stunden zwei T-Shirts gekauft… Bin uebergluecklich.

Ausserdem arbeite ich gerade an weiteren Reiseplaenen fuer die Zukunft.

Plan #1: Flug nach Pakistan (Lahore), anschliessende in zwei Wochen Ueberlandfahrt durch Pakistan an die chinesische Grenze, danach zwei Wochen die Xinjiang Provinz in China ansehen, anschliessend mit dem Zug nach Peking, von dort aus zurueck nach Hause.

Plan #2: Flug nach Indien (Neu Delhi), anschliessend Reise nach Nepal und durch Nepal nach Tibet bis Lhasa. Von Lhasa mit der neuen Eisenbahnverbindung nach Peking, Rueckflug aus Peking.

Reisedauer: Jeweils ca. 4-6 Wochen.

Wer mitkommen moechte, bitte email an mich ;-)

Comments Off on Bald geht es wieder weiter | China

Fussball-WM 2006

July 4th, 2006 — 12:00am

Es wird jetzt langsam spannend. Fuer das Halbfinalspiel gegen Italien habe ich drei Optionen:

1. Morgen frueh gehe ich ins Internetcafe und schaue nach, ob wir gewonnen haben.

2.Morgen im Laufe des Tages schaue ich mir eine Wiederholung des Spieles an.

3. Ich stelle meinen Wecker auf 2:50 nachts, trinke eine Tasse starken Kaffee und schaue mir das Spiel life an.

Welche Option ich waehle, werde ich erst in ein paar Stunden vor dem Schlafengehen entscheiden…

Nachtrag:
Habe mich fuer eine modifizierte Option 3 entschieden. Hab von 21:30 bis 02:50 geschlafen, danach beim Spiel die Minuten 0-30, 75-90 und die zweite Verlaengerung angesehen. In den restlichen Zeiten schlief ich. Schade dass Deutschland verloren hat. In meinen Augen war es ein Spiel zweier sehr guter Mannschaften und zum Ende hatten die Italiener eben mehr Glueck als die Deutschen. Das zweite Tor direkt nach dem ersten haette aber nicht sein muessen!

Comments Off on Fussball-WM 2006 | China

Einkaufen in China – der pure Stress

July 3rd, 2006 — 12:00am

Bin seit vorgestern in Dalian. Die Zugfahrt hierher war ereignislos: In meinem Abteil war wie immer ein aelteres chinesisches Ehepaar und der Mann schnarchte wie immer die ganze Nacht ununterbrochen.
In Dalian hab ich ein Apartment im 15. Stock. Im Schlafzimmer ist ein riesiges Panoramafenster von welchem ich Aussicht auf mehrere Wolkenkratzer habe. Sieht abends besonders gut aus.

Aber jetzt zum eigentlichen Thema: Einkaufen ist hier der pure Stress. Dalian ist im Grunde ein einziges riesiges Einkaufszentrum. Mein Hotel ist von Geschaeften umgeben. Es ist sogar moeglich, unterirdisch durch ein riesiges Einkaufszentrum zum 800 Meter entfernten Bahnhof zu gehen. Jeder der meinen Orientierungssinn kennt wird mir glauben, dass ich mich dort vorgestern verirrt habe und erst nach 1 Stunde wieder ans Sonnenlicht gelangte.

Das eigentliche Problem, welches sich auf ganz China ausweiten laesst, ist aber das Verkaeufer-Kaeufer Verhaeltnis.

Die Situation in Deutschland: Ich bin im Mediamarkt und moechte irgendwas kaufen. Ein Verkaeufer in der gesamten Abteilung wird von 10 Kunden umringt. Ich bin kurz davor, ihm 20 Euro in die Hand zu druecken, damit er mich endlich bedient…

Die Situation in China: Ein leeres Kaufhaus, in jeder Abteilung stehen mehrere Verkaueferinnen, deren Blicke gelangweilt durch die Gegend schweifen. Sehen sie einen potentiellen Kunden, wird ihr Jagtinstinkt geweckt. Jeder Kunde wird mit einem lauten “Huanying guanglin” (Herzlich Willkommen) begruesst. Sobald der Kunde irgendetwas laenger als 1 Sekunde betrachtet reisst es die Verkaeuferin vom Buegel und zeigt es ihm, preist die Qualitaet und den guenstigen Preis. Ich mag es nicht. Mich stoert es, wenn staendig eine Verkaeuferin einen Meter hinter oder neben mir steht und mir ueberall im Geschaeft hinterherlaeuft. Besonders stoert es, wenn ich Unterhosen kaufen moechte und zwei Verkaueferinnen links und rechts von mir jede meiner Bewegungen beobachten. Bin dann kurz davor, ihnen 20 Euro in die Hand zu druecken, damit sie mich endlich in Ruhe lassen…

Ein weiters Problem hier ist meine Koerpergroesse. Wollte gestern ein T-Shirt kaufen. Groesse X konnte ich nicht mal mit Gewalt ueber den Brustkorb ziehen. Groesse XL konnte ich anziehen aber dann nicht mehr atmen. XXL konnte ich anziehen, konnte darin atmen, aber es war ziemlich eng und sah ueberhaupt nicht gut aus. Die Verkaueferin fing daraufhin an zu erzaehlen, wie gut ich darin aussehe, und dass ich es auf jedenfall kaufen solle…

Naja, heute ist es mir zum Glueck gelungen, zwei Hosen zu kaufen. Sie passen sogar sowohl in der Breite als auch in der Laenge! *g*

Comments Off on Einkaufen in China – der pure Stress | China

Back to top